Search results for "Row"
showing 10 items of 9311 documents
Literarische Übersetzung zwischen Autotranslation und Neuschöpfung: Brygida Helbigs "Niebko" versus "Kleine Himmel"
2023
Artykuł poświęcony jest analizie translatorycznej powieści Brygidy Helbig pt. Niebko (2013) oraz jej niemieckiego przekładu (Kleine Himmel, 2019). Porównanie obu wersji pozwala stwierdzić liczne rozbieżności. Przyjęta perspektywa translatologiczna ma charakter interdyscyplinarny, łączy elementy językoznawcze oraz literaturoznawcze. Wnioski z analizy stanowią przyczynek do refleksji na temat przekładu literatury interkulturowej, zjawiska autotranslacji oraz redefinicji pojęcia „przekład”.
Search for photonic signatures of gauge-mediated supersymmetry in 8TeV pp collisions with the ATLAS detector
2015
A search is presented for photonic signatures motivated by generalized models of gauge-mediated supersymmetry breaking. This search makes use of 20.3 fb[superscript −1] of proton-proton collision data at √s = 8 TeV recorded by the ATLAS detector at the LHC, and explores models dominated by both strong and electroweak production of supersymmetric partner states. Four experimental signatures incorporating an isolated photon and significant missing transverse momentum are explored. These signatures include events with an additional photon, lepton, b-quark jet, or jet activity not associated with any specific underlying quark flavor. No significant excess of events is observed above the Stand…
Wzory zachowań kulturowych a orzecznictwo sądów - wybrane aspekty
2014
When Investment in Basic Skills Gives Negative Returns
2017
In recent years, the Norwegian government has invested heavily in improving basic skills in the adult population. Initiatives have included legislation, the introduction of work-based adult education programs, and reforms in schooling. In light of this investment, we explore trends in adult literacy and numeracy, by comparing data from two international surveys of adult skills, conducted in 2003 and 2012. Paradoxically, the proportion of low-performing adults appears to have increased, most significantly in the 16- to 24-year age group and in the foreign-born population. The profile of the lowest performing group has changed in the intervening years. These findings suggest that adult educa…
Depressive symptoms and long-term income: The Young Finns Study
2016
Abstract Background Higher depressive symptoms have been associated with lower future income. However, studies examining this issue have had limited follow-up times and have used self-reported measures of income. Also, possible confounders or mediators have not been accounted. Methods 971 women and 738 men were selected from the ongoing prospective Young Finns Study (YFS) that began in 1980. Depressive symptoms were measured in 1992 when participants were from 15 to 30 years old. Information on annual income and earnings from 1993 to 2010 were obtained from the Finnish Longitudinal Employer-Employee Data (FLEED) of Statistics Finland and linked to the YFS. Results Higher depressive symptoms…
Throwaway knowledge, useful skills or a source for wellbeing? Outlining sustainability of workplace learning situations
2020
Rapid changes in working life have raised awareness of the need for lifelong learning among personnel, and there is increasing concern regarding the sustainability of such learning, especially in growth companies, where learning can be seen as a prerequisite for many work practices. Hence, the aim of this study is to understand the sustainability of learning situations from the perspectives of individual wellbeing, widespread use of previous knowledge and rapid application of new knowledge. We broaden the understanding of workplace learning from the perspective of sustainability by identifying different workplace learning situations and outlining the sustainability of these situations. Two …
Do People Follow Jobs of Do Jobs Follow People? : The Case of Finland in an International Context
2016
Traditionally, people are believed to follow jobs; however, a contradictory view that jobs follow people has also gained popularity. In this study, two methods are used to analyze regional growth processes in Finland between 1990 and 2010, and the results are compared with the findings obtained elsewhere. In accordance with the results from many countries, the conventional regional adjustment model shows that people have largely followed jobs in Finland, i.e., that regional growth is demand induced. A closer examination suggests, however, that highly educated people drive regional change in Finland and that economic fluctuations also have an effect. Another approach, based on the Granger ca…
Exploring dark creativity: the role of power in an unethical marketing task
2020
Creativity is seen as a significant driver for successful marketing activities. However, little attention is paid to its shady side and little research on the prerequisites for unethical behaviour of marketing experts and executives is on hand. In our experimental study, we examine the mutual influence of power, honesty-humility, and benevolent creativity as predictors for ‘dark creativity’ (the use of creative ideas for malevolent actions). Participants (N = 387) were randomly assigned to a high vs. low power condition (role of marketing director vs. marketing intern). Dark creativity was correlated to benevolent creativity, power motive, and honesty-humility, but did not depend on the pow…
W sprawie potrzeby uregulowania umowy franczyzy w Polsce
2021
Praca prezentuje w pierwszej kolejności zagadnienia związane z pojęciem umowy franczyzy jako empirycznym typem umowy, jak i teoretyczne zagadnienie problematyki umów nienazwanych. W kontekście treści stosunku prawnego franczyzy zwrócono uwagę na dwie kwestie. Po pierwsze, pomimo braku regulacji umowy franczyzy w polskim prawie cywilnym wpływ na treść stosunku prawnego franczyzy mają przepisy prawa publicznego z zakresu ochrony konkurencji (prawa antymonopolowego). Wpływ ten należy ocenić jako istotny. Ewentualne uregulowanie w prawie cywilnym umowy franczyzy nie będzie oznaczało dopuszczalności pominięcia przy nadawaniu jej konkretnej treści regulacji prawa ochrony konkurencji. Po drugie, t…
Równość i solidarność w powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym na tle zmian w finansowaniu opieki zdrowotnej od dnia 1 stycznia 2022 r
2022
Równość i solidarność to wartości, które w powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym przybierają postać zasad prawnych mających umocowanie zarówno w konstytucyjnej dyrektywie równego, bez względu na sytuację materialną obywatela, dostępu do świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (art. 68 ust. 2 Konstytucji RP), jak i ustawowym postanowieniu, że ubezpieczenie zdrowotne opiera się na zasadzie równego traktowania i solidarności społecznej (art. 65 pkt 1 ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych). Relacja obu tych zasad w ramach powszechnego ubezpieczenia zdrowotnego polega na tym, że wiele istniejących odstępstw od równego traktowania uz…