Search results for "lek"

Leksiskā interference sinhronajā tulkošanā

2021

Sinhronajā tulkošanā par izplatītu kļūdu, kas mērķvalodu piesārņo ar nevēlamiem avotvalodas elementiem, tiek uzskatīta lingvistiskā interference. Pētījuma mērķis ir noteikt leksiskās interferences ietekmi uz vēstījuma precizitāti un skaidrību sinhronajos tulkojumos no angļu valodas uz latviešu valodu un no latviešu valodas uz angļu valodu. Izmantojot gan satura analīzi, gan sastatāmo analīzi, darbā tiek pētīts leksiskās interferences apjoms, veidi un ietekme. Rezultāti atklāj, ka leksiskā interference ir biežāk novērojama un daudzveidīgāka mutiskajos tulkojumos uz dzimto valodu, savukārt tulkojumos uz svešvalodu tā ievērojami vairāk maina oriģinālo vēstījumu. Jāsecina, ka sinhronajos tulkoj…

Foot loading in normal and pathological walking

2002

Perusteellinen kävely- ja kuormitusanalyysi on usein tarpeellinen jalkaongelmissa, jotta mahdollinen tukien ja ortoosien valinta sekä alaraajoihin kohdistuvien leikkausten jälkeinen kuntoutus pystytään suorittamaan parhaalla mahdollisella tavalla, toteaa Jarmo Perttunen väitöstutkimuksessaan. Kävelijä tuottaa tukivaiheen aikana alustaan voimia pysty- ja vaakasuunnassa, joita on perinteisesti mitattu voimalevyantureilla. Ne eivät pysty yksistään erottelemaan kuormitusta jalkapohjan eri osien välillä riittävän täsmällisesti. Kiinnostus selvittää kuormitus tarkasti on johtanut kehityksen alkeellisista jalkapohjan mustekuvista hyvin pieniin kengän sisälle asetettaviin mittausantureihin. Perttus…

Muscle-tendon mechanics and energetics during walking, running and jumping.

2012

In the human lower limb, muscles and tendon tend to interact in an efficient manner during common movements like walking, running and jumping. This pattern of interaction exploits the ability of muscles to produce forces efficiently at low shortening velocities, whilst tendons act as springs that help to store elastic energy during the contact phase, and return a large proportion of the energy in the pushoff phase. This pattern of muscletendon interaction can be disrupted in novel tasks or as a consequence of ageing or disease, resulting in a decrease in movement efficiency. peerReviewed

Mielekkyyttä työhön : esimerkki korkeakoulukontekstista

2018

Synteza i właściwości fizykochemiczne ftalocyjaniny manganu

2017

Ftalocyjaniny to organiczne związki chemiczne, które uzyskuje się jedynie na drodze syntezy chemicznej. Stanowią one jednak analogi strukturalne porfiryn, które naturalnie występują w przyrodzie, m.in. w takich cząsteczkach jak witamina B12 czy chlorofil. Obszerne badania dotyczące kompleksów ftalocyjanin wynikają z budowy tych związków, ponieważ cząsteczkę ftalocyjaniny można modyfikować na bardzo wiele sposobów. Wpływa to na różnorodność zastosowań ftalocyjanin, m.in. w urządzeniach elektronicznych, fotowoltaicznych, jako fotosensiblilizatory, barwniki i pigmenty. Kompleksy ftalocyjanin z takimi metalami jak mangan czy kobalt są intensywnie badane ze względu na ich interesujące właściwośc…

Die Bandreihe „Schlesier von den frühesten Zeiten bis zur Gegenwart“ als Fundus an Informationen über verdienstvolle bekannte und vergessene schlesis…

2020

Artykuł stanowi próbę kontekstualizacji wydawanej przez Górnośląskie Centrum Kultury i Spotkań im. Eichendorffa serii pt. Ślązacy od czasów najdawniejszych do współczesności na tle innych publikacji poświęconych znanym lub zapomnianym osobistościom ze Śląska. Stanowi on swego rodzaju przegląd pięciu dotychczas opublikowanych tomów, przy czym planowana jest kontynuacja serii. Uwagę zwraca się na cechy wyróżniające tę publikację wśród innych porównywalnych leksykonów, a także na jej istotne znaczenie dla regionu i nie tylko.

Sustainable Supercapacitors Based on Polypyrrole-Doped Activated Biochar from Wood Waste Electrodes

2023

The synthesis of high-performance carbon-based materials from biomass residues for electrodes has been considered a challenge to achieve in supercapacitor-based production. In this work, activated biochar has been prepared as the active electrode material for supercapacitors (SCs), and an effective method has been explored to boost its capacitive performance by employing polypyrrole (PPy) as a biochar dopant. The results for physicochemical characterization data have demonstrated that PPy doping affects the biochar morphology, specific surface area, pore structure, and incorporation of surface functionalities on modified biochar. Biochar-PPy exhibited a surface area of 87 m2 g−1, while pris…

Emocionālā intelekta, darba nedrošības izjūtas un iesaistes darbā saistība

2020

Bakalaura darba pētījuma mērķis ir noskaidrot, vai pastāv saistība starp emocionālo intelektu, darba nedrošības izjūtu un iesaisti darbā. Pētījumā piedalījās 188 respondenti, kas bija dažāda līmeņa darbinieki no dažādām nozarēm. Respondenti bija vecumā no 24 – 68 gadiem. Emocionālais intelekts tika mērīts ar Emocionālā intelekta aptauju (The Schutte Self Report Emotional Intelligence Test, Schutte, 1998, kā minēts Schutte, Malouff & Bhullar, 2009), iesaiste darbā mērīta ar Utrehtas iesaistes darbā aptauja, īsā versija (Utrecht Work Engagement Scale – UWES-9, Schaufeli & Bakker, 2003) un nedrošības izjūta par darbu ar Nedrošības izjūtas par darbu aptauja (Job Insecurity Scale (O´Neill and Se…

Illegitimate tasks in health care: Illegitimate task types and associations with occupational well-being.

2021

Aims and objectives: The aims of the study were to identify content categories of unreasonable and unnecessary illegitimate tasks and to investigate how unreasonable and unnecessary tasks relate to occupational wellbeing. Background: Illegitimate tasks are a common stressor among healthcare professionals, and they have been shown to have negative associations with occupational well-being. Despite this evidence, research has not yet uncovered what kinds of tasks healthcare professionals consider illegitimate. Design and method: The data gathered by means of an online survey consisted of 1024 municipal healthcare organisation employees. A theory-driven qualitative content analysis was used to…

Profiles of Work Engagement and Work-Related Effort and Reward Among Teachers: Associations to Occupational Well-Being and Leader–Follower Relationsh…

2022

This study examined teachers’ occupational well-being by identifying profiles based on teachers’ self-ratings of work engagement as well as work-related effort and reward. It also did so by examining whether the identified subgroups differed with respect to teachers’ self-reported occupational stress and emotional exhaustion as well as with respect to work-related resources such as the individual resource of work meaningfulness and the leader-level resource of the leader–follower relationship. The participants in the study were 321 Finnish elementary school teachers. The data were collected in spring 2021, that is, at the time when the COVID-19 pandemic was present, yet there were no nation…