Search results for "pret"

showing 10 items of 2250 documents

Dydaktyka przekładu audiowizualnego na filologii romańskiej od podstaw: metody, treści, propozycje rozwiązań

2013

Teaching audio‑visual translation at the “French Philology level 0” course: methods, contents, clues
 In the face of a sensible diminution of the number of high‑school graduates able to communicate in French well enough to follow the “classical” French Philology course, many Polish universities offer their students the possibility of studying “French Philology level 0”. One of the key skills developed by this course is translation, including basic audio‑visual translation competences. The paper shows some examples of translator training clues that have been worked out at the Opole University.

translator trainingCultural StudiesLinguistics and LanguageTranslating and interpretingLiterature and Literary TheoryMultimediaComputer scienceFrench PhilologytranslationFace (sociological concept)computer.software_genreLanguage and LinguisticsLinguisticsPhilologyaudio‑visualP306-310Audio visualcomputerMiędzy Oryginałem a Przekładem
researchProduct

Recommendations of the LHC Dark Matter Working Group: Comparing LHC searches for dark matter mediators in visible and invisible decay channels and ca…

2019

Physics of the Dark Universe 26, 100377 (2019). doi:10.1016/j.dark.2019.100377

transverse momentum: missing-energyscale: TeVAtomic01 natural sciencesParticle and Plasma Physics[PHYS.HEXP]Physics [physics]/High Energy Physics - Experiment [hep-ex]scattering [p p]TeV [scale]010303 astronomy & astrophysicsPhysicsLarge Hadron ColliderCMSPhysicsaxial-vectorMonte Carlo [numerical calculations]ATLASCERN LHC Collinterpretation of experimentsrelic density [dark matter]colliding beams [p p]numerical calculations: Monte CarloAstronomical and Space SciencessignatureParticle physicsp p: scatteringDark matterlepton: couplingdark matter: production5300103 physical sciencesThermalNuclearddc:530Pseudovector010308 nuclear & particles physicsdark matter: relic densityMolecularAstronomy and Astrophysicsmediation [dark matter]dark matter: mediationproduction [dark matter]Space and Planetary Sciencemissing-energy [transverse momentum][PHYS.HPHE]Physics [physics]/High Energy Physics - Phenomenology [hep-ph]invisible decaycoupling [lepton][PHYS.ASTR]Physics [physics]/Astrophysics [astro-ph]p p: colliding beamsvectorLeptonexperimental results
researchProduct

L’interpretazione del trust e l’obbligo di interpretazione conforme («Reading down»)

2022

The recent decision in Goodrich v AB highlights a number of problems which this essay centres upon in an eort to outline a more modern and CEDU oriented version of the law of trust. In particular, the focus will be on the applicable criteria in this branch of the law to the interpretation of settlements aimed at conferring benets on one or more persons, to be identied through a correct analysis of their objective, legal status in relation to the settlor's intention. It will also be devoted to the determination of whether or not duties of disclosure of relevant documents relating to his/her activity may be said to be incumbent, and in the event to what extent, on the trustee. All these issue…

trust - Il controllo giudiziale dell’attività del trustee - diritto di accesso del beneficiario ai documenti detenuti dal trustee - interpretazione del trustSettore IUS/02 - Diritto Privato Comparato
researchProduct

Karsējamās tabakas smēķēšanas ietekme uz miega artēriju pretestības marķieriem.

2022

Karsējamā tabaka ir vēl jauns un ne līdz galam izpētīts smēķēšanas veids, tādēļ šī darba mērķis bija noskaidrot karsējamās tabakas ietekmi un sirds un asinsvadu sistēmas veselības marķieriem, tuvāk aplūkojot sistēmiskā asinsspiediena rādītājus, kā arī veicot kopējās miega artērijas morfoloģiskos un funkcionālos izmeklējumus. Pētījumā piedalījās 15 sievietes vecuma grupā no 19-25, no tām 8 dalībnieces bija karsējamās tabakas lietotājas ikdienā, bet 7 dalībnieces iepriekš nav lietojušas nikotīnu saturošus produktus. Visām pētījuma dalībniecēm tika veikti antropometriksie ķermeņa mērījumi un noteikts ĶMI, asinsspiediena mērījumi, kā arī ar ultrasonogrāfiju tika noteikti tādi miega artērijas rā…

ultrasonogrāfijamiega artērijapretestības indeksslumena diametrsBioloģijakarsējamā tabaka
researchProduct

Koulukiusaaminen : loukkaavat vuorovaikutusprosessit oppilaiden vertaissuhteissa

2012

understandingsanallinen viestintästudentvuorovaikutusschool bullyinginteraction processfenomenologiakyselytutkimuspuheviestintäsukupuolinen häirintäkouluikäisethurtful communicationkoulukiusaaminenaggressiotkiusaaminenconceptionyläkoulufenomenografiaviestintätutkimushaastattelututkimuskielellinen vuorovaikutusinterpretationvertaissuhteet
researchProduct

Universālā jurisdikcija starptautiskajās publiskajās tiesībās

2016

Darbā ir apskatīta universālā jurisdikcija starptautiskajās publiskajās tiesībās. Pētījuma mērķis ir vispusīga šī jēdziena analīze ar mērķi konstatēt starptautisko tiesību paražas esamību. Tiek apskatīta valstu prakse, ieskaitot nacionālos normatīvos aktus un starptautiskos konvencionālos instrumentus, kas regulē jurisdikciju, analizēti dažādu tiesu nolēmumi. Iegūtās atziņas tiek izmantotas paražu tiesību normas konstatācijai. Darba beigās autors veic secinājumus par universālās jurisdikcijas statusu starptautiskajās publiskajās tiesībās. Atslēgvārdi: universālā jurisdikcija, genocīds, noziegumi pret cilvēci, kara noziegumi, jurisdikcijas režīmi

universālā jurisdikcijajurisdikcijas režīmikara noziegumigenocīdsnoziegumi pret cilvēciJuridiskā zinātne
researchProduct

L’article 52 de la Carta dels Drets Fonamentals de la Unió Europea relatiu a l’abast i interpretació dels drets i principis

2022

En aquesta publicació, us comente l’article 52 de la Carta dels Drets Fonamentals de la Unió Europea relatiu a l’abast i interpretació dels drets i principis In this publication, I comment you on Article 52 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union on the scope and interpretation of rights and principles

unió europeaUNESCO::CIENCIAS JURÍDICAS Y DERECHO::Derecho internacionalabast i interpretació dels drets i principiscarta dels drets fonamentals
researchProduct

Projecte Carta. L’article 52 de la Carta dels Drets Fonamentals de la Unió Europea relatiu a l’abast i interpretació dels drets i principis.

2022

El document forma part dels materials docents presentants al Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, convocatòria Premis Fernando Sapiña 2022 a la qüalitat lingüística en l’elaboració de materials docents en valencià En aquesta publicació, els parle de l’article 52 de la Carta dels Drets Fonamentals de la Unió Europea, relatiu a l’abast i interpretació dels drets i principis de la Carta.

unió europeadret de la unió europeaUNESCO::CIENCIAS JURÍDICAS Y DERECHO::Derecho internacionalabast i interpretació dels drets i principis
researchProduct

Darbinieka prettiesiska darbība kā pamatojums darba līguma uzteikumam

2015

Latvijas Universitātes, juridiskās fakultātes studente Jekaterina Kmeta ir bakalaura darba „Darbinieka prettiesiska darbība kā pamatojums darba līguma uzteikumam” autore. Darba tiesības ir ļoti svarīga, patstāvīga tiesību nozare, kas galvenokārt aizstāv darba ņēmēju intereses un regulē darba tiesiskās attiecības. Šī tiesību nozare garantē visām fiziskām personām vienādas tiesības un pienākumus darba attiecībās, neatkarīgi no dzimuma, vecuma, reliģiskās un politiskās pārliecības, nacionālās piederības, sociālā un mantiskā stāvokļa. Tomēr neskatoties uz civilizācijas attīstību, mūsdienās bieži vien daudzi darbinieki nezina savas tiesības. Latvijas Republikas Darba likuma piektā nodaļa ir velt…

uzteikumstiesībasDarba likumspienākumiprettiesiskā darbībaJuridiskā zinātne
researchProduct

Pierādījumu pārbaudes neizdarīšana iztiesāšanā

2016

Maģistra darbā tiek pētīts pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas institūts un ar to saistītās problēmas. Pētījuma mērķi ir rast risinājumus problēmām un kļūdām lietās, kuru iztiesāšanā netiek izdarīta pierādījumu pārbaude. Pētījuma uzdevumi ir sīkāk izpētīt pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas un apsūdzētā vainas atzīšanas institūta vēsturisko attīstību, analizēt pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas priekšnosacījumus un īpatnības, kā arī salīdzināt pierādījumu pārbaudes neizdarīšanu un vainas atzīšanu Latvijā un ārvalstīs. Pētījumā izteikts autores ieteikums par visu vai vismaz daļas pierādījumu analīzi spriedumos lietās, kurās netiek izdarīta pierādījumu pārbaude iztiesāšanā, ieteikums par obl…

vainas atzīšanapierādījumu pārbaudes neizdarīšana iztiesāšanāvienkāršotais kriminālprocessapsūdzētā attieksme pret apsūdzībuJuridiskā zinātne
researchProduct