Search results for "pret"

Disticha moralia

Ms. il·luminat Títol obtingut de la rúbrica (f. 1r) Col·lació: Paper, f. iii (paper actual) + 73 + iii (paper actual) ; reclams verticals cada 10 fulls ; caixa d'escriptura 212 x 130 mm (f. 2r) Composició: Escrit a línia tirada a 30 línies (f. 2r) Escriptura: Humanística antiqua Decoració: Caplletra amb bianchi girari i pa d'or (f.1r); rùbrica en tinta vermella i calderons en blau i vermell alternant Enquadernació: Mudèjar gofrada amb decoració de rodes. Restaurada en la dècada del 1970 Origen: Escrit problement a Itàlia en els anys centrals del segle XV, tot atenent l'escriptura utilitzada i el paper emprat (Briquet, filigrana semblant als números: 5572, 5576 i 5577). En un bifoli situat a…

Formulaicity in constrained communication : an intermodal approach

2021

DeutschIn dieser an Korpuslinguistik, Formelsprache und Studien uber eingeschrankte Kommunikation grenzende Forschungsstudie, die sich hier auf Ubersetzung, Dolmetschen und L2 konzentriert, wollen wir uberprufen, ob die in der polnisch-englischen Komponente eines intermodalen EPTIC-Korpus gefundenen eingeschrankten Texte sich von den einheimischen Texten unterscheiden in Bezug auf die Verwendung benachbarter Wortkombinationen, oft Bigrams genannt, und ob ahnliche Muster in gesprochenen und geschriebenen Registern gefunden werden konnen. Dazu erarbeiteten wir das Poisson-Regressionsmodell mit festen und zufalligen Effekten. Die Ergebnisse zeigen, dass die ubersetzte Sprache zur hoheren Anzah…

Nankinas slaktiņa interpretācija mūsdienu Japānas un Ķīnas saspīlējumu kontekstā

2015

Bakalaura darbā “Nankinas slaktiņa interpretācija mūsdienu Japānas un Ķīnas saspīlējumu kontekstā” tiek pētītas dažādas Nankinas slaktiņa interpretācijas, kā arī un Ķīnas un Japānas savstarpējie konflikti, kuru cēlonis ir abu valstu atšķirīgās interpretācijas. Starp Ķīnu un Japānu pastāv konflikti diplomātiskajā un starpnacionālajā līmeņos. Darbā tiek petīti Ķīnas un Japānas savstarpējie strīdi, ko izraisīja tās domstarpības par Nankinas slaktiņa atšķirīgām interpretācijām. Tiek noskaidroti pastāvošie konflikti, un petīti nākotnē iespējami turpmākie risinājumi. Darba mērķis ir pētīt Nankinas slaktiņa interpretācijas, ko sniedza Ķīnas, Japānas un ASV puses dažādos laika posmos, un noskaidrot…

Vācijas Demokrātiskās Republikas Valsts Drošības ministrijas pretizlūkošanas pasākumi Aukstā kara apstākļos (1950-1975)

2019

Maģistra darba “Vācijas Demokrātiskās Republikas Valsts Drošības ministrijas pretizlūkošanas pasākumi Aukstā kara apstākļos (1950-1975)” mērķis ir izvērtēt Vācijas Demokrātiskās Republikas Valsts drošības (VDR VDM) ministrijas pretizlūkošanas pasākumu lomu PSRS ietekmes stiprināšanā attiecīgajā laikposmā. Darbs balstās uz hipotēzi par specdienestu karu (Geheimdienstkrieg) kā alternatīvu lielvalstu konvencionālajam karam, kas aktualizējās Aukstā kara laikā, kad ASV un PSRS savā bruņojumā iekļāva kodolieročus. Aukstā kara laikā komunistiskās Austrumvācijas specdienesta pretizlūkošanas darbības mērķis no 1950. līdz 1975. gadam bija palīdzēt nosargāt PSRS lielvaras pozīcijas padomju blokā, pies…

Deguna ventilācijas novērtējums pacientiem ar hronisku obstruktīvu plaušu slimību

2018

Hroniska obstruktīva plaušu slimība (HOPS) ir elpceļu hronisks iekaisums, kas izraisa pārmaiņas ne tikai perifēros elpceļos, bet arī pārējos elpceļos. Pieaug arī pierādījumu skaits saistībā ar HOPS par pārmaiņām deguna gļotādā, kas ietekmē elpošanu caur degunu. Darba mērķis bija salīdzinoši novērtēt deguna pretestības pārmaiņas pacientiem ar HOPS un noskaidrot sakarības starp deguna pretestību un plaušu funkcionālajiem rādītājiem. Pacientiem ar HOPS (n = 26) un atbilstoša vecuma kontroles grupai (n =15) tika veikta rinomanometrija ar četru fāzu rinomanomanometru (Reff, Reffin un Reffex) un spirometrija (FVC, FEV1, FEV1/FVC (%)). Lai salīdzinātu deguna pretestības HOPS un kontroles grupai iz…

Ēšanas traucējumu pazīmes, attieksme pret lieko svaru un ķermeņa tēla uztvere veģetāriešiem

2017

Maģistra darba mērķis ir noteikt kādas ir saistības un atšķirības ēšanas traucējumu pazīmēm attieksmē pret lieko svaru un ķermeņa tēla uztveri gaļas ēdājiem un veģetāriešiem. Pētījumā piedalījās 205 respondenti vecumā no 18-76 gadiem. Respondenti sastāv no divām izlasēm. Pirmājā ietilpst cilvēki, kuri ir gaļas ēdāji, bet otrā, cilvēki, kuri ir veģetārieši. Pētījuma izlases veidoja 127 gaļas ēdāji un 78 veģetārieši. 85 no dalībniekiem ir vīrieši un 120 ir sievietes. Pētījumā ir iekļautas trīs aptaujas. Tika izmantota aptauja par attieksmi pret ēšanu, lai mērītu ēšanas traucējumu pazīmes. Lai mērītu rezultātus attieksmē pret lieko svaru, tika izmantota anti-tukluma attieksmju, bet ķermeņa tēl…

Vecticībnieku izvietojums Latgales teritorijā no 1925.gada līdz 2011.gadam

2021

Šajā pētnieciskajā darbā autors apskata vecticībnieku skaita un apdzīvojuma izmaiņas Latgalē laika posmā no 1925. gada līdz 2011. gadam, kā arī, ja tas iespējams, cenšas rast iemeslus šīm izmaiņām. Vecticībnieki ir dzīvojuši Latvijas teritorijā jau vairākus gadsimtus, un lielākā daļa vecticībnieku jau izsenis ir dzīvojuši Latgalē. Darbā apskatītajā laika posmā, Latgale ir pārdzīvojusi trīs dažādus Latvijas vēstures posmus- Latvijas pirmās brīvvalsts laikus, padomju laikus, kā arī otrās brīvvalsts laikus, kuri turpinās vēl šobrīd. Vecticībnieki Latgalē vairāk apdzīvo lauku teritorijas, kā arī mazākas apdzīvotās vietas nekā pilsētas. Visā darbā ietvertajā laika posmā visvairāk vecticībnieku i…

Līdzjūtības pret sevi saistība ar ķermeņa tēlu un ēšanas uzvedību sievietēm.

2019

Pētījuma mērķis bija noskaidrot, vai līdzjūtība pret sevi un līdzjūtība pret ķermeni ir mediators sakarībās starp ķermeņa tēla uztveri un problemātisku ēšanas uzvedību. Pētījumā piedalījās 289 sievietes vecumā no 18 līdz 50 gadiem un aizpildīja Ķermeņa tēla uztveres aptauju, aptaujas Līdzjūtība pret sevi un Līdzjūtība pret ķermeni, kā arī Ēšanas traucējumu noteikšanas aptauju. Rezultāti liecina par ciešām saistībām minēto konstruktu starpā, tika apstiprināts daļējs līdzjūtības pret sevi un līdzjūtības pret ķermeni mediatora efekts ķermeņa tēla un ēšanas traucējumu tendences sakarībās. Līdzjūtības pret ķermeni korelācijas un mediatora efekts bija izteiktāks, apliecinot nepieciešamību problem…

Reklāmas festivāla “Adwards 2016., 2017.” integrēto reklāmas kampaņu izveide, naratīvs un interpretācija

2018

Bakalaura darba “Reklāmas festivāla “Adwards 2016., 2017.” integrēto reklāmas kampaņu izveide, naratīvs un interpretācija” mērķis ir izpētīt reklāmu struktūru, reklāmas autoru un mērķauditorijas vēstījumu interpretācijas salīdzinājumu, kā arī – definēt radošumu, radošās domāšanas teorijas un to pielietojumu. Teorētiskajā daļā aplūkots radošums reklāmas nozarē, reklāmas komunikācija, naratīva teorija un A. Ž. Greimsa aktantu naratīvā shēma. Pētījuma datu analīzei izmantota daļēji strukturētā intervija, kvantitatīvā un kvalitatīvā kontentanalīze. Secināts, ka ikdienas darbā apzināti netiek izmantotas radošās domāšanas tehnikas. Atsevišķu tehniku iezīmes vērojamas veidotajās kampaņās un ikdien…

Translation ‘going social’? Challenges to the (Ivory) Tower of Babel

2010

The discussion of “turns” or “paradigmatic shifts” which we can witness in the last few years in Translation Studies undoubtedly testifies to the discipline’s increasing establishment and recognition within the scientific community and of the increasing practice of a transdisciplinary research. These shifts also include what has been called the “sociological turn”, which comprises the cluster of questions dealing not only with the networks of agents and agencies and the interplay of their power relations, but also the social discursive practices which mould the translation process and which decisively affect the strategies of a text to be translated. This paper seeks to foreground some of t…