Mediazione, diritti sociali e nuove cittadinanze

Nell’ambito della teoria relazionale, viene sottolineato il bisogno di mediazione in risposta alla complessità, alla frammentazione e alla perdita di senso della nostra società, in una prospettiva trasformativa di “rigenerazione dei legami” la cui dinamica ha la radice stessa nella relazione. In risposta a ciò, la proposta nella nostra società di nuove forme di intervento, conosciute sotto il nome di mediazione di comunità, porta con sé, nella sua forma più pura, un cambiamento di paradigma rispetto al tema della cittadinanza, che viene auspicata in una forma più complessa, più capace di riconoscere la molteplicità delle appartenenze e delle lealtà e, quindi, di tollerare un livello anche m…

Unaccompanied Minors in Greece and Italy: An Exploration of the Challenges for Social Work within Tighter Immigration and Resource Constraints in Pandemic Times

The number of unaccompanied minors (UAMs) arriving in the European Union (EU) has been increasing dramatically over recent years resulting in the formulation of EU policy directives around safeguarding and well-being. Notably, the majority of UAMs enter Europe irregularly through two main gateways to the European continent: via Italy, using the Central Mediterranean Sea route

Città mediate... Rigenerazione urbana attraverso la partecipazione sociale

Le trasformazioni sociali attraversano tutta la struttura della società e trovano una visibilità maggiore proprio a causa dei problemi dei quartieri a rischio, che però diventano percepibili da tutti. Lo spazio urbano perde la sua coesione, la grande città moderna diventa la città globale consacrata alla gestione di flussi di informazione e di segni accessibili per gli attori beneficiari di servizi standardizzati, mentre il resto della popolazione è rinviato al magma di agglomerazione urbana. I grandi spazi prodotti dalla modernizzazione dei quartieri popolari del dopoguerra, manifestazione spettacolare dei cambiamenti urbanistici, sono ormai percepiti come problemi, per affrontare i quali …

Mediazione, servizi, società civile: un orizzonte ancora da esplorare

Donne e futuro. Vita quotidiana fra tradizione e nuovi diritti in Tanzania

La Tanzania ha vissuto nell'ultimo secolo una sua specifica esperienza nazionale: dal colonialismo al socialismo africano. Dopo l'indipendenza si è aperta al mercato internazionale. Il paese ha compiuto molti passi in avanti nel settore dell'istruzione e nell'offerta di servizi e sta perseguendo la costruzione di una società egualitaria. Questi progressi hanno avuto un impatto sulla vita delle donne, anche se rimangono ancora in gran parte spettatrici della vita politica della nazione, mentre pagano per prime le conseguenze degli errori e dei problemi connessi alla realizzazione dei piani di sviluppo.La società tanzaniana incoraggia le donne a partecipare al lavoro e alla vita politica, ma …

Mediazione tra culture: contesti, ambiti e forme di applicazione

Rispetto alla questione migrazione e servizi, si assiste in Italia ad una riorganizzazione dell'offerta assistenziale in risposta alle istanze presentate dalle nuove categorie di utenza. L’esigenza dei servizi di un supporto nel fronteggiare le peculiarità della nuova utenza crea spazio, ove avvertita, allo sviluppo di varie forme di mediazione, dando vita a nuove forme di interventi. Al di là delle riorganizzazioni interne, della formazione degli operatori, è nell’offerta specifica di servizi di mediazione che si può trovare il segno più evidente dell’attenzione alle nuove sfide poste dai migranti agli equilibri sociali delle società di accoglienza e alla costruzione di un pluralismo socio…

Migrant Families, Social Policies and Community Relations: Towards What (Kind Of) Integration?

This article aims to present a few considerations regarding the phenomenon of migrant families’ integration processes, in the broader framework of the relationship between politics, policies and services. The stabilization of migrant people in Italy has determined, on the one hand, the growth of the family-based character of the immigrant population, in the face of which, institutions and reception services, in the wake of policy directives, have been called upon to remodel interventions and integration practices. On the other hand, the drastic reduction in political attention to the social, civil and economic integration of migrants and, in particular, of migrant families, linked to the di…

ABITARE, LAVORARE, VIVERE: L'INTRECCIO ESISTENZIALE DELLA PRECARIETA MIGRANTE

La casa può essere considerata la metafora del progetto migratorio: l'abitare dei migranti può fornire indicazioni preziose sullo stato dei processi di radicamento e di integrazione. Se è vero che la precarietà e il disagio abitativo caratterizzano almeno una fase dell'esperienza di inserimento dei migranti nel nostro tessuto sociale, nel perdurare della presenza diventa indispensabile l'analisi della relazione tra precarietà lavorativa e disagio abitativo e le loro reciproche interdipendenze, per osservare le ricadute su dimensioni quali la realizzazione personale, familiare e sociale. Avere una casa idonea apre al migrante un mondo di opportunità: l'accesso ai servizi, la possibilità di u…

Cuidar las relaciones para construir la ciudadania: el horizonte de la mediacion entre culturas

Coniugalità e genitorialità nelle famiglie miste: confini o frontiere?

La famiglia mista è una tipologia familiare da sempre esistente, ma che con il diffondersi e il radicarsi del fenomeno migratorio ha conosciuto un significativo incremento. Dal punto di vista relazionale, presenta molto aspetti specifici interessanti in relazione alla socializzazione delle nuove generazioni al suo interno. Questa attenzione al rapporto genitori figli nasce dalla consapevolezza che essa sperimenta percorsi molto particolari, ulteriori rispetto alle famiglie migranti. Le questioni significative e spesso problematiche sono quelle della trasmissione della cultura da una generazione all’altra, del rapporto con la continuità familiare, della necessaria ricerca di nuovi equilibri,…

Genere e servizio sociale. Habitus professionali, dinamiche di relazione, rappresentazioni

Il volume affronta la questione del genere nel servizio sociale, caratterizzandola in un contesto locale-nazionale e, nel contempo, aprendo lo sguardo alla dimensione internazionale. L’analisi della letteratura europea, delle statistiche e della tipizzazione mediale, in una dinamica di rimandi incrociati, si confronta con “caso siciliano”, campo d’analisi della ricerca condotta. Viene quindi evidenziato come la preponderanza numerica delle professioniste donne, in un mestiere considerato tradizionalmente femminile, pone in campo la convergenza di pregiudizi mediterranei e dominio maschile, ma anche di diktat riduzionistici della validità delle performance professionali improntati all'empati…

Training Language Mediators and Interpreters through Embodied Cognition, Immersive Learning and Virtual Reality: Didactic, Organizational and Cost Benefits

The use of Virtual Reality (VR) for training purposes has expanded exponentially in the last decade. This paper specifically examines the use of VR in the training of language mediators and interpreters. By way of exemplification, the paper describes a training project at the University of Palermo, the “Coopera” project. The physically-cognitively immersive ‘learning by doing’ factor that characterizes a VR educational experience is particularly well-suited to skill- based activities. The paper explains how the immersive nature of VR and the notion of ‘embodied cognition’ is particularly suited to mediator/interpreter training by plausibly reproducing daily life situations and providing a ‘…

Ripartire dall'esperienza, per rilanciare la riflessione

I minori stranieri non accompagnati nei Centri di Istruzione per gli Adulti in Sicilia

Per i Minori Stranieri Non Accompagnati (d'ora in avanti MSNA), l’apprendimento della lingua italiana diventa lo snodo attraverso cui accedere a tutela, diritti, partecipazione. I bisogni formativi dei MSNA sono stati oggetto di una ricerca che si è proposta di definirne i profili socio-linguistici, attraverso una ricognizione delle competenze linguistiche, delle condizioni familiari e sociali di partenza e delle condizioni di accoglienza in Italia, a partire dai quali tracciare percorsi possibili per massimizzare l’offerta formativa ad essi rivolta. Una particolare attenzione è stata data ai LESLLA (Low Educated Second Language and Literacy Acquisition), individui a bassa o bassissima scol…

Towards cross-cultural social work: a teaching approach for development of intercultural competences / Hacía un trabajo social intercultural: un modelo didáctico para el desarrollo de competencias interculturales

The professional skills demanded of social workers by contemporary society must unavoidably include the capacity to apply knowledge, to know how to act and acquire the appropriate new competences for listening and taking care of people coming from different cultures. With regard to the training of future generations of social workers it must be remembered that they will have to deal with an increasingly globalized society and face the new demands placed upon the profession by the presence of a greater number of people migrating to Italy in increasingly greater numbers. Teaching experimentation carried out as part of the degree course in Social Work at the University of Palermo over the last…

Principi e metodi di intervento sociale nelle catastrofi: il contributo di Lena Dominelli

Il servizio sociale in Italia si sta aprendo all’esperienza e alla riflessione per la costruzione di sapere professionale specifico nell’ambito dell’intervento in emergenza. In altre realtà nazionali ed internazionali, la consapevolezza del ruolo del servizio sociale nelle emergenze è già acquisita da tempo e questa competenza fa parte della formazione ordinaria o comunque di percorsi di specializzazione consolidati. Anche in Italia sta maturando questo cambiamento, pur se in modo ancora diseguale, secondo le specificità territoriali e la messa in rete ancora a macchia di leopardo delle iniziative. In questo impegno di costruzione di sapere, può offrire elementi ulteriori di riflessione il …

Ascoltando un'isola: generazioni, comunità e mediazione a Lampedusa

Da gennaio 2016 a maggio 2018 è stato realizzato il progetto “Sfida educativa e rapporti tra generazioni a Lampedusa” grazie al sostegno offerto dalla Fondazione San Zeno onlus attraverso il premio “Promo.s.so 2015”. L’obiettivo generale è stato quello di migliorare la convivenza, comporre i conflitti tra singoli, gruppi, istituzioni, promuovere le risorse specifiche del contesto individuato, attraverso la pratica della mediazione relazionale. Nel corso del progetto si è lavorato su più livelli sia con i giobani che con gli adulti educatori. Per quanto riguarda i giovani, hanno potuto sperimentare, in una diversa relazione con adulti educatori, l’essere convolti ed attivati con una modalità…

Trabajo Social en Italia: una profesión en constante desarrollo

The current landscape of Social Work has certainly changed since the 1980s: the profession enjoys general recognition, an established professional status and a university career that goes as far as a doctorate. The question raised by the profession no longer refers to the search for theoretical models of reference: the current challenges refer to the professional identity of the social worker in a postmodern social and labor context (Folgheriter, 2004) and to the climate of deprivation due to the redefinition of Well-being. In addition, social workers have to reckon with the transformations of social services and the drastic cutback in planning and innovation, due to the reduction in public…

La tutela dei minori stranieri alla prova delle politiche migratorie

Il contributo presentato è parte di una ricerca internazionale sulle politiche e le prassi del sistema di welfare per i minori, in particolare in relazione a quelli stranieri e alle loro famiglie condotta in 11 nazioni nel 2012 con l’obiettivo di analizzare lo spazio dedicato ai minori migranti e alle loro famiglie all’interno del Child Welfare System, confrontandolo anche con le leggi e i servizi previsti per famiglie e minori autoctoni. Partendo dall’analisi del quadro normativo e delle caratteristiche della presenza straniera in Italia, è stato possibile osservare le caratteristiche del sistema dei servizi previsti ed attuati per i minori stranieri e le loro famiglie, gli attori principa…

De joven a mujer: persistencia de prácticas culturales en los procesos de definición de la identidad y de la pertenencia en las jóvenes de origen extranjero

La experiencia de la migración altera la linealidad de las relaciones intergeneracionales, tanto en el plano de los valores morales, como en aquello cultural, al ser un evento/experiencia de completo cambio de la realidad familiar (Scabini & Rossi, 2008) e del ambiente de vida (Yeoh, 2000). Las características y los tiempos de transformación dependen sobre todo, del tipo de relación entre la familia inmigrada y la sociedad que la acoge, del espacio social accesible para los inmigrados de segunda generación y del tiempo empleado por la estructura familiar en la reelaboración de los valores tradicionales de pertenencia. La relación entre las generaciones que se define, por muchos padres extra…

Politiques d’integration et mediation interculturelle: étude comparative et un exemple en Italie

Scuola, famiglia, terrritorio - Nel mezzo delle culture...

Transculturality: The New Frontier of Care Relationships

Taking care of migrants constitutes a new challenge for the actual operative structures of the services in general and for the sanitary service in particular, requiring a global and permanent rethinking with regards to both the offer and the procedures for decoding the requests. What determines the complexity of offering care while respecting differences is the fact that it can not be done without the professionals individually deconstructing racism and maturing an anti-racist awareness. However, attention to this question is neither widespread nor shared during the training of doctors and of health service workers in general. It is necessary, therefore, to broaden the traditional staffclie…

Didattica sperimentale per un servizio sociale transculturale

Le competenze professionali richieste agli assistenti sociali dalla società contemporanea includono la capacità continua di ampliare il loro sapere, saper fare e saper essere, integrandolo con nuove specifiche abilità nell’ascolto e nella presa in carico di persone di cultura diversa. Una sperimentazione didattica realizzata all’interno del corso di laurea in Servizio sociale dell’Università di Palermo è andata nella direzione di promuovere, innanzi tutto, una consapevolezza della rilevanza di un sapere transculturale nella pratica professionale. Da questa esperienza didattica è emersa la proposta di inserimento nel piano di studi di una nuova disciplina professionale, per integrare stabilm…

Politiche per l’integrazione e diritti sociali: nuove forme di cittadinanza?

Integrazione dei migranti

Il termine “integrazione” nell’ambito degli studi sulle migrazioni, conosce una pluralità di accezioni, che deriva sia dalla molteplicità di variabili oggettive e soggettive che concorrono alla sua definizione, sia dalla sua interconnessione con i mutamenti politici e culturali costantemente in atto (partecipazione [3], inclusione giuridica, intervento civile e politico, cittadinanza, politiche sociali, convivenza democratica, diritti sociali ecc.). The term "integration" in the field of migration studies has a plurality of meanings, which derives both from the multiplicity of objective and subjective variables that contribute to its definition, and from its interconnection with the politic…

Rischi e complessità del lavoro sociale con le donne migranti vittime di violenza

Sp

Oltre discriminazione e razzismo. Verso una competenza professionale transculturale

Le migrazioni rappresentano un'importante sfida professionale per il mondo dei servizi, in particolare per quelli sociali e alla persona. In primo luogo perché ne mettono spesso in difficoltà l'organizzazione (nuove domande, nuovi costi, contrazione delle risorse)e acuiscono i problemi già esistenti di accesso.In secondo luogo perché richiedono un cambiamento ai professionisti stessi, che si trovano nella necessità di rivedere i principi del loro operato e contestualizzarne l'applicazione in un mutato scenario di prassi professionale. L'essenza del percorso di aiuto è il processo relazionale che parte e si sviluppa come "incontro tra persone": a maggior ragione in ambito transculturale si r…

Lampedusa 2016: per un dialogo tra generazioni

Primo feedback su un progetto di mediazione comunitaria in corso a Lampedusa, dedicato alle relazioni giovani adulti in un'isola duramente provata dall'esperienza degli sbarchi, ma ancora di più dalla massiccia presenza di operatori dell'accoglienza e della sicurezza, la cui presenza ha alterato l'equilibrio comunitario. L’idea guida del progetto suppone che sia possibile attivare percorsi di gestione condivisa delle tensioni esistenti tra le componenti della generazione degli educatori (genitori, insegnanti, catechisti, specialisti impegnati in progetti per gli adolescenti), attraverso cui attivare la loro collaborazione sull’obiettivo comune di ritessere le relazioni tra le generazioni su…

Mediazione interculturale: la cura della relazione con l'altro verso una condivisione della responsabilità sociale

La mediazione tra culture, al di là delle frammentarie e variegate esperienze esistenti, rappresenta una risposta alla sfida posta alla nostra società dal pluralismo che sempre più caratterizza l’esperienza e la convivenza quotidiana. Tuttavia occorre ancora tenere presente che la mediazione, in generale, e quella interculturale, in particolare, sono concetti polisemici, i cui molteplici significati devono essere esplicitati e possono variare anche in base alle politiche di inserimento degli immigrati, attuate dal paese di accoglienza. A partire da una breve panoramica dei modelli “classici” di politiche di inserimento degli stranieri – attraverso il riferimento a caratteristiche prevalenti…

Los menores extranjeros no acompañados en Italia: puntos críticos en la integración entre políticas nacionales y intervenciones locales

Unaccompanied foreign minors (or UAM) constitute a specific subgroup, in terms of characteristics and legal conditions, of users of social services. The increase of their presence, beyond representing the obvious sign of a transformation of Italy into a country of immigration (at least from a "numerical" point of view), demands a global reflection and reorganization of the Welfare Systems. In response, in recent years Italy has implemented a reception system, developing at the same time a specific regulation on the protection of unaccompanied minors, which resembles its situation to that of other protected minors in the national territory. In past years, the services present in the territor…

Tramandare, educare, emancipare: MFG/E in migrazione

La questione delle MGF/E mette in gioco le dinamiche di costruzione dell’identità di genere nel passaggio generazionale, il mutamento delle relazioni familiari e la rimodulazione dell’alleanza tra le generazioni. L’esperienza della migrazione altera la linearità dei rapporti intergenerazionali tanto sul piano dei valori morali, quanto su quello culturale, in quanto evento/esperienza di cambiamento a tutto tondo della realtà familiare (Scabini e Rossi, 2008), dell’ambiente di vita (Yeoh, 2000), che comporta la messa in gioco dei riferimenti alle antiche appartenenze e dunque un ripensamento della propria appartenenza alle tradizioni e ai valori della cultura di origine (Ambrosini e Abatecola…

Emergenza e post-emergenza: percorsi e prospettive del servizio sociale

In the emergency situations occurred up to today, both at national and international level, very different professionals cooperate: some of these are now perfectly stored in the collective imaginary (doctors, firefighters, logistics experts, law enforcement, etc..), while others (community leaders, educators or social workers) have not yet been fully integrated into the network of the protagonists of the emergency. This mean that social workers - on several occasions and in a more or less structured and recognized ways - have been shown to possess extraordinary skills in this field; experience on the ground, in fact, shows how their contribution can be relevant and constructive already in t…

Nouveaux espaces de médiation dans la pluralité des formes familiales

Mediazione e convivenza: cura delle relazioni nel Quartiere Vista Alegre di Castelldefells

L’implementazione del progetto di sviluppo “Piano Quartiere della Città di Castelldefels” – intervento di ristrutturazione urbana e riqualificazione delle aree di edilizia popolare realizzato dal Municipio di Castelldefels (Catalogna) negli anni 2011/13 – è stato accompagnato da un intervento di comunità realizzato dall’impresa sociale Mediacion Y Convivencia, su mandato dello stesso Municipio. Un primo bilancio dell’esperienza mostra come la mediazione sia particolarmente efficace in materia di convivenza. Per trasformare la convivenza in un nuovo scenario favorevole per tutti è indispensabile, infatti, un approccio che trascenda la mera contesa e la stessa risoluzione dei conflitti (spess…

Una nuova cultura di gestione del conflitto verso nuovi servizi alle relazioni

Social work: relational competences over intercultural competences in practice

Social work online: a recognition of experiences and practices in Italy

‘The Internet is the fabric or our lives’ [Castells, M. (2001). The Internet Galaxy: Reflections on the Internet, Business, and Society. Oxford: Oxford University Press, p. 1] – but which are the weaves that nowadays connect Italian social workers into such a fabric? Herein we aim at answering this question through a survey of on-line resources, nodes and practices of e-Social Work in Italy. We shall be discussing ICT impact on the Italian context, and the utilization of ICT by Italian social workers, in order to build up the internal and external factors that determine the current utilization levels of these emerging tools within the professional community. A review of the major on-line so…

A broadening horizon: intervention in the field of migration as a path towards internationalization for Italian social work

Due to a significant increase in migration flows to Italy over the last four decades, professional social work in Italy has been confronted with the ‘internationalization of social problems’ (Dominelli 2010) over these forty years. This fast and prolific process of immigration has forced institutions to deal with issues for which our society, policies, and service system, have not been properly prepared. This highlights the need to provide updated training to social workers regarding the ‘trans‐cultural approach’, to facilitate understanding of the meanings and the cultural models and the processes of care and assistance. Despite a substantial and well‐established commitment in the area of …

Identità professionale, genere e servizio sociale in ottica internazionale

Il servizio sociale è un lavoro generalmente declinato al femminile. Ciò è un solido dato di realtà riscontrabile in più Paesi, anzi appare come uno stato di cose quasi “universale”, nonostante ciascun Stato abbia costruito nei secoli un Welfare State a misura della sua situazione politica interna e delle sue scelte di politica sociale. Altro dato di realtà è che la preponderanza del genere femminile in questa professione pare talmente “nell’ordine naturale delle cose” da non essere quasi oggetto né di riflessione né di approfondimento, né tantomeno di attenzione nella formazione. Questo si può riscontrare nella letteratura di più Paesi europei e non (Svizzera, Francia, UK, Canada, Belgio, …

Famiglia: nuovi ruoli e nuovi bisogni

Mediazione tra culture. Politiche e percorsi di integrazione

La peculiarità dei processi migratori attuali si rivela nelle dinamiche di inserimento nella società di arrivo: la compresenza in un determinato spazio fisico o relazionale di diversi gruppi che possiedono una propria specifica cultura, mette in discussione, infatti, equilibri e prassi sociali consolidate. In risposta al bisogno di nuove pratiche sociali e di attori capaci di costruire il dialogo, la comunicazione, la relazione tra persone appartenenti a diverse culture nasce e si sviluppa la mediazione, in generale, e quella interculturale, in particolare. Lo sviluppo e l'applicazione della mediazione all'ambito culturale può, però, variare in base alle diverse ideologie da cui derivano e …

Gender violence in migration: Voices of migrant women in Sicily

Migrant women constitute a growing reality in Italy, also with reference to violence among family members. In particular, violence endured by the foreign female takes on a character of ‘dual violence,’ the violence experienced within the relationship is supplemented by the violence from the social context, which often isolates her, or even expels her following her ‘coming out into the open.’ The article presents extensive reflections emerging from the results of research carried out in 2012 in Sicily, aiming to explore the experience and perception of family violence and the possible influence of the migratory experience on changes in the forms and implications of family violence. The refle…

La diffusione della cultura della mediazione tra gli operatori sociali: logiche di applicazione nell'esperienza dei servizi

Diversification of diversity: Migrations, cultural pluralism and urban transformations in Palermo (Italy): a case study

Italy experienced the transition from a country of emigration to a country of immigration only in the last decade of the 20th century. The extreme heterogeneity of the Italian scene – from the distribution and variety of productive sectors and local economic dimensions, to the geographical, cultural and linguistic varieties – results in an incredibly differentiated background on which the phenomenon of migrations fits as multiplier of diversity. But there are some particular fields in Italy where the challenges of superdiversity appear to be more prominent: the impact on the school system, in terms of linguistic-cultural pluralism; the change in religious belonging and identities; the dynam…

Mediazione tra culture, politiche sociali e integrazione

Sicurezza e accoglienza nel quartiere san Domenico: storia di un conflitto di prossimità

Menores extranjeros no acompañados en Italia: una reflexión acerca de las políticas de acogida y los servicios para la tutela de los derechos.

The presence of foreign children in Italy has become increasingly significant, favoured by some circumstances of great legal and social relevance: the enactment of favourable legislative conditions for family union, an increase in births of immigrant children in Italy due to the achieved families settlement, the increased presence of unaccompanied foreign minors. The Italian legal system has recognized the foreign minor, which for various reasons is present in its territory, the same fundamental rights of citizen minors. They are fundamental rights that correspond to meritorious needs for its essentiality in the development of personality, be legislatively secured; beyond the right to citiz…

Città mediate

Mediazione e servizi sociali: limiti, risorse e percorsi di sviluppo nella transizione ad una nuova cultura della relazione

Restituir el poder, desarrollar la autonomia: trabajo social, responsabilidad local y participación comunitaria en un proyecto de promoción humana en Tanzania

El desarrollo es un proceso desequilibrado, en el que operan tensiones, estímulos, contradicciones sectoriales y factores endógenos, peculiares de una única realidad, los cuales requieren en cada proyecto de cooperación un significativo compromiso de conocimiento y de comprensión del rol que juegan los factores de incertidumbre, los vínculos y los factores colaterales de cada elemento significativo (social, cultural, económico, político, etc.). Lo anterior requiere, en primer lugar prever la constante lectura, sin prejuicios, de las necesidades y de las prioridades de los beneficiarios mediante enfoques participativos, junto a una evaluación de los proyectos de desarrollo que no se encomien…

Presentazione. In: Mediazione e servizi alla famiglia. Una nuova cultura di intervento in Sicilia occidentale. vol. uno, p. 9-14, ROMA:Aracne, ISBN: 978-88-548-5394-2

Sono i risultati di un'indagine di servizio sociale tesa a rilevare le modalità di intervento intese sotto forma di "mediazione"

Socializzazione e identità migrante

I servizi previsti per le famiglie con anziani nei piani di zona del.la regione Sicilia; Servizio anziani in affido – Castelvetrano; Progetto Fili d’argento – Caltanissetta

Mediacion, Ciudadania y convivencia entre culturas

Vivere la democrazia in una società multiculturale presuppone che i soggetti presenti nello stesso territorio condividano lo stesso spazio pubblico e un progetto democratico comune nel rispetto del diritto e delle procedure giuridiche e politiche. Presuppone anche che le persone arrivino a trovare (o a ritrovare) il sentirsi comunità, che sviluppino un senso di appartenenza comune e instaurino tra loro relazioni fiduciarie a partire dalle quali e grazie alle quali vivere l’esperienza di convivenza quotidiana in termini di condivisione delle responsabilità e di valore della relazione. In questa direzione, la mediazione può portare un importante contributo alla costruzione, o ricostruzione, d…

Servizio sociale e cooperazione allo sviluppo

L’internazionalizzazione dei problemi sociali ha sancito la rottura dei rigidi confini nazionali entro i quali, tradizionalmente, si muovevano le professioni di aiuto e, tra queste, il servizio sociale. L’essere costitutivamente una professione legata alla soddisfazione delle necessità sociali della popolazione e alla promozione del cambiamento sociale ha, difatti, comportato per il servizio sociale l’attivazione e lo sviluppo di percorsi metodologici e operativi in risposta al mutamento sociale in atto nell’ambito delle relazioni internazionali e delle politiche nazionali e internazionali di cooperazione tra i paesi del Nord e quelli del Sud del mondo. The internationalization of social pr…

La dimensione interculturale nel lavoro sociale: verso la definizione dell'identità e delle competenze professionali

Il servizio sociale è chiamato oggi ad un ampliamento sia delle sue prassi operative che di quelle formative, per meglio accogliere le istanze portate dal diffondersi delle migrazioni e della multiculturalità della società e dell'utenza. Gli sviluppi professionali che si stanno innescando, e che andrebbero potenziati, riguardano più livelli. Richiedono innanzi tutto ai singoli soggetti una revisione tanto delle metodologie di intervento quanto del loro sistema di pensiero a monte delle relazioni e del rapporto con la diversità. Inoltre, richiamano la necessità di un adeguamento dei servizi e una riformulazione delle modalità di contatto con l'utenza, una diversa gestione delle risorse e del…

Minoranze migranti

Si affronta la doppia valenza dei nuclei di migranti extracomunitari: popoli in movimento da una parte e minoranze etniche dall'altra. Con conseguenze proprie della doppia valenza: esigenza di integrarsi e bisogno di coltivare la propria identità. The double value of migrant peoples: peoples in migration, by one hand, and ethnic minorities, by the other. With specific consequencies of the double value: to integrate to the majorities and to reaffirm originary identity.

MEDIAZIONE NELLE CITTA' TRA CONTENIMENTO E INNOVAZIONE

Il ricorso a processi di mediazione sociale è previsto all’interno della Carta del Diritti dell’Uomo nelle Città, firmata a Saint Denis il 18 maggio 2000. In essa è affrontata la questione dei diritti nel quotidiano e vengono affermati un insieme di diritti destinati a garantire a tutti la qualità di vita nelle città senza distinzione di sesso, di età, di opzioni sessuali, di luogo di origine, di handicap fisici o psichici. Ma va specificato che ciò che qualifica la mediazione come “sociale” o “comunitaria” non è il tipo di conflitto nel quale interviene, ma piuttosto la sua potenzialità di creare o ricreare i legami e i vincoli fondanti l’appartenenza alla comunità attraverso la gestione p…

Servizio sociale e migranti: la sfida della relazione di aiuto transculturale (abstract)

Politiche, servizi e migranti: questioni aperte sull’integrazione

L’integrazione rappresenta una questione centrale della politica migratoria, in particolare rispetto al riconoscimento di diritti agli stranieri presenti in un territorio, riconoscimento che di fatto, oltre che di diritto, traccia le traiettorie dei migranti e le modalità di inserimento nelle società di accoglienza. Le scelte di politica sociale in questi ultimi anni sembrano andare in una direzione opposta a quella di un welfare universale, nel quale contemperare in modo equo le esigenze di tutte le persone, cittadine o migranti. La scarsità delle risorse disponibili e l’introduzione dei conseguenti meccanismi di preferenza limitano sempre più i possibili beneficiari (attraverso l’inasprim…

International Social Work: Professional Debates about Global and Local Practices

International social work is still a work in progress and an arena with diverse definitions, interpretations, and directions. The international application of social work requires taking a multi-faceted view of the nature of social work and has implications for the international debate on values and ethics; the profession's firm commitment to the principles of human rights and social justice raises many questions about how these values may be perceived differently in relation to cultural and national contexts. The increasing mobility of social workers across national borders, as well as posing challenges in terms of cultural adaptation and sometimes language competences, offers important op…

Public Services and Migrant Minors in Italy. Redefining skill for social work.

The increased presence of foreign minors in Italy demands the country to rethink and undertake a general reorganization of public social services, still responding more to emergency situations rather than promoting preventive interventions. The analysis of laws and policies on migrant integration shows how the increasing presence of migrant families with minors requires, first of all, a change in the legislative system. Moreover, the urgency for a significant investment in the training of social workers is felt, in particular on the methodologies used and the intercultural competencies required for the analyses of needs and the planning of interventions. In brief, a reorganization of welfar…

La prossimità alla prova delle migrazioni: forme e definizioni di violenza nell'esperienza delle donne migranti

Le donne migranti e le seconde generazioni costituiscono una realtà emergente in Italia anche sotto il profilo del maltrattamento e la violenza intrafamiliare, pur con alcune peculiarità che le distinguono tanto dalle donne italiane, quanto le une dalle altre, a causa delle mille sfaccettature derivanti dalla complessità dei percorsi migratori al femminile. La ricerca, a partire dall’esperienza dei processi migratori di donne straniere in Italia, rintraccia i legami retrospettivi della violenza che fanno da sfondo ad un progetto di emancipazione – tutto al femminile – di donne provenienti per la maggior parte dal terzo mondo.

Newcomers as Agents for Social Change: Learning from the Italian Experience: A Recourse Book for Social Work and Social Work Education in the Field of Migration

This publication is a resource book for Social Workers engaging in the field of migration. It aims to, on the one hand, display facts about the living realities on the ground migrants and Social Workers active in the field are facing, circumstances presented by experienced practitioners and researchers of this field. On the other hand, it presents methods and approaches, extracting them from these experiences and reflections insights, relevant for Social Work and consequently, also significant for Social Work educational practice. The new challenges of the 21st century ask Social Work education for a change, adapting curricula towards more experienced based teaching practices, intercultural…